Pioneras dantza garaikideko lana da, eta emakumeak omendu nahi ditu, gizarte-genero gisa eta pertsona fisiko eta erreal gisa, ospetsuak izan ala ez, bizitza korapilatsuen borrokalariak, Rosalia de Castro, Clara Campoamor edo Marie Curie bezalako adibideak; Nafarroako historiatik gertu dauden emakumeei garrantzia emanez, hala nola Julia Fernández Zabaleta, Maravillas Lamberto, Remigia Echaren edo Martija Jaureguiri. Espazio bakar batean batzen ditu dantzarekin ohituago dagoen publikoa eta dantzatzen ez duena, egungo gai baten eta hiztegi fresko eta berritzaile baten bidez.

Zuzendari nagusia: Sayoa Belarra.
Zuzendari artistikoa: Xián Martínez.
Koreografia: Xián Martinez eta interpreteak.
Dantzariak: Sayoa Belarra, Mª José Casado, Mariona Jaume, Kateryne Humenyuk, Ana F. Melero.
Argiak: Álvaro Estrada
Jatorrizko musika: Fernando Martinez Careaga.
Jantziak: Paula Barcia.
Jantzien laguntzailea: Manuel Escuris.